i. i. i.

О проекте

Родившись в Махачкале и большую часть жизни прожив в Петербурге, художница обращается к опыту жизни между двумя городами, к тому, как расстояние меняет восприятие дома, родного места и собственной принадлежности.

Фотопроект складывается из разных, но визуально схожих кадров — пространств, где земля смыкается с небом. Они будто принадлежат сразу двум городам и в то же время не совпадают ни с одним. Два полярных горизонта всегда стремятся замкнуться, но у дома нет крыши.

«Когда верхушки нашего неба сомкнутся,
у моего дома будет крыша». Пол Элюар, «Достойные жить», 1944

У Элюара понятие дома не определяется конкретной конструкцией, он обширен и многолик. Дом не сходится в одной точке и под одной крышей, он появляется в промежутке.

Такое состояние можно описать через понятие транскультурации — процесс, в котором встреча разных культур не приводит к выбору одной из них, а создаёт новый, гибридный язык. В названии «i. i. i.» две римские единицы читаются как два города и «я» между ними. Ни один из городов не становится главным: дом, как и личная принадлежность, собирается в среднем знаке, посередине.

Об авторе

Дия Муртузалиева — графический и книжный дизайнер, фотограф, выпускница коммуникационного дизайна Школы Дизайна НИУ ВШЭ.